OWNERSHIP / INTELLECTUAL PROPERTY:

French law of 11 March 1957, pursuant to paragraphs 2 and 3 of Article 41, authorizes only “copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use,” and “analyses and short quotations for the purpose of example and illustration.” Any full or partial representation or reproduction made without the author’s consent or that of their successors in title is unlawful (first paragraph of Article 40). Any representation or reproduction, by any means whatsoever, would therefore constitute an infringement punishable under Articles 425 et seq. of the Penal Code. All content presented on this site is protected by the author’s moral and economic rights.

The author holds the exclusive intellectual property rights and database producer rights over:
I) the organization and presentation of the service,
II) the controls, terms, procedures, interfaces and, more generally, all components, creations, illustrations and texts of the service,
III) the data available on the service.

As such, the extraction and/or reuse of a substantial part of the content available on the service may only be authorized by the owner of https://www.soniahamza.com.

DATA PROTECTION (INFORMATIQUE ET LIBERTÉS):

In accordance with French “Informatique et Libertés” legislation, any person mentioned in this service has a right of access and rectification regarding information concerning them.

Pursuant to Law No. 78-17 of 6 January 1978 and European regulations on the protection of personal data, it is recalled that the personal data requested from the Buyer are necessary in particular for processing the order and issuing invoices.

This data may be communicated to Sonia Hamza’s partners responsible for executing, processing, managing and paying for orders.

The processing of information communicated via the website https://www.soniahamza.com complies with legal requirements on personal data protection, and the information system used ensures optimal protection of such data.

In accordance with applicable national and European regulations, the Buyer has a permanent right of access, modification, rectification, objection, portability and restriction of processing regarding information concerning them.

This right may be exercised by writing directly to Sonia Hamza at her registered office or by emailing: sonia.hamza@gmail.com

In addition, every message addressed to you includes an option (notably via a hyperlink) to object to the further processing of your data for commercial purposes.

To learn more about how cookies work, you can read the dedicated page on the CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés) website.